-
1 спокойный
ruhig; still;спокойный состояние — Ruhezustand (m); Stillstand (m);
спокойное течение — ruhiger Strom (m); ruhige Strömung (f);
спокойное состояние потока с глубиной больше нормальной — richtiger Überstrom (m), ruhiger Überstrom (m);
спокойная вода — glattes Wasser (n); ruhiges Wasser (n);
-
2 спокойная поверхность воды
adjshipb. ruhiger WasserspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > спокойная поверхность воды
См. также в других словарях:
Seeleinsee — Der Seeleinsee mit dem Hochseeleinkopf im Hintergrund Der Seeleinsee oder auch nur Seelein ist ein kleiner See in der Gemeinde Schönau am Königssee. Der See ist 110 Meter lang von Südwesten nach Nordosten, und bis 53 Meter breit. Seine Fläche… … Deutsch Wikipedia
Bojenkraftwerk — Eine Strom Boje ist eine Boje, die der Stromerzeugung dient, d. h. eine schwimmendes Wasserkraftwerk. Die Strom Boje wird in einem Fluss an einer Stelle mit ruhiger, gleichmäßiger und schneller Strömung mittels Kette fest verankert. Im unter… … Deutsch Wikipedia
Essex (Schiff) — Schemazeichnung des Walangriffs auf die Essex von Thomas Nickerson vom 20. November 1820 Die Essex war ein amerikanisches Walfangsegelschiff des 19. Jahrhunderts unter dem Kommando von George Pollard mit Heimathafen Nantucket. Es wurde um 1800 in … Deutsch Wikipedia
Essex (Walfänger) — Schemazeichnung des Walangriffs auf die Essex von Thomas Nickerson vom 20. November 1820 Die Essex war ein amerikanisches Walfangsegelschiff des 19. Jahrhunderts unter dem Kommando von George Pollard mit Heimathafen Nantucket. Es wurde um 1800 in … Deutsch Wikipedia
Saipem 7000 — im April 2006 im Åmøyfjord, Norwegen p1 … Deutsch Wikipedia
Strom-boje — Eine Strom Boje ist eine Boje, die der Stromerzeugung dient, d. h. eine schwimmendes Wasserkraftwerk. Die Strom Boje wird in einem Fluss an einer Stelle mit ruhiger, gleichmäßiger und schneller Strömung mittels Kette fest verankert. Im unter… … Deutsch Wikipedia
Stromboje — Eine Strom Boje ist eine Boje, die der Stromerzeugung dient, d. h. eine schwimmendes Wasserkraftwerk. Die Strom Boje wird in einem Fluss an einer Stelle mit ruhiger, gleichmäßiger und schneller Strömung mittels Kette fest verankert. Im unter… … Deutsch Wikipedia
Fata Morgāna — Fata Morgāna, eine von den Italienern, so von einer Fee Morgana bezeichnete optische Erscheinung in der Atmosphäre, französisch Mirage, deutsch Luftspiegelung od. Kimmung benannt, welche auf einer Strahlenbrechung u. einer Reflexion in… … Pierer's Universal-Lexikon
